Happy Birthday Angela! Angela, 祝你生日快乐!

15 May 2008, a special date for our Angela.

A day she turns prettier…

A day she turns wiser….

A day for all her wishes becomes true!

Happy birthday to you, my friend.

很可爱的对白! A Cute Conversation

Kristine : 妈咪,我们什么时候还会和Hui Ing姐姐和Rita姐姐出来吃饭呢？
(Mami, when will we go out for dinner with Hui Ing & Rita again?)

Angela : 等我有钱的时候哦。。
(Wait until i have money ya sweety...)

*********** 许久之后*****Quite a long while later********

Kristine : 妈咪，你有钱吗？
(Mami, do you have money?)

Angela : 宝贝，我有呀。
(Sweety, I have...)

Kristine : 那么，我们可以和Hui Ing姐姐和Rita姐姐出来吃饭了厚！
(Then, we can go out for dinner with Hui Ing & Rita!)

Angela : .............................


P.S.
好可爱的对话！真是人小鬼大！
(What a cute conversation! Kid nowadays...really, awesome!)

我做妈妈了?!! I am a Mummy of a kid?!!

I am a Mom of a 4 yr old kid named Kristine. Believe it or not?!!?! hehehe...

That night, while I entered Starbucks by holding this little angel's hand, I saw my RCIA teacher - Paul Voon. He was just...erm.. extremely surprised that how could I have a 4 yr old kid within a year?!?! Mmm..i bet i am curious about that too.

I think I can win a Guinness World Record easily with this incident. Can't I?

Actually, little Kristine is my colleague - Angela's daugther. That night, Angela, Hui Ing and me + little angel went out together for dinner. We then went to Starbucks , The Spring for a cup of coffee/chocalate afterwards.

So.. Little Kristine..Who's your mummy?! XD

我是一个4岁小Kristine的妈，信吗？！？！呵呵。。。

那天晚上，我牵着Kristine的小手走进了Starbucks咖啡小馆. 我碰到了昔日RCIA老师-Mr. Paul Voon. 他用着惊吓的眼神看着我，问我为何那么快一年内有个如此般大的小孩？哈哈，我也很好奇我是如何做到的？

我想，我可以藉着这个机会去进入吉尼斯世界纪录。你们觉得呢？

不啰嗦，解开这个天大的秘密 （很大咩？？）。其实，小Kristine是我同事-Angela的宝贝女儿。 那天晚上，我和Angela, Hui Ing 和我们的小天使去吃晚餐。晚餐后，我们大伙去The Spring 的 Starbucks喝咖啡/巧克力。

所以咯，大家可别误会。。。还有，小Kristine..不要认错人为妈咪了哦。。XD


P.S
Specially dedicated this article to Angela XD.
Thanks for lending Kristine for my topic today
特别呈献这片文章给Angela.谢谢把Kristine借给我为今天的题材。

祝福你，我的朋友

有点点的伤感。
今天是一个和我挺要好的同事的Last Day.

坦白说，有点儿矛盾。
以朋友的角度来看：我很舍不得她离开
以她的Benefit来看：我为她感到很开心

矛盾厚？
这就是人生。天下无不散之宴席。或许，若她这次没有离开公司，也许改天我也会离开？也说不定。。

总而言之，朋友，祝你尽快适应新的环境。我和同事们献上最忠诚的祝福给你！

保重啦！