Tuesday, June 24, 2008

未婚生子
Have baby before getting married?!?

我很会做梦。不是白日梦啦。。真的是晚上睡觉时做的梦。有时候怪到不能再怪的梦。。昨晚就做到了一场怪梦。。所以,我决定把我的怪梦记录下来。。写成短篇怪梦记。
********
********梦的开端****************
我的敲定于婚礼是在明年一月多。。从2月多开始,我和老公就开始筹备我们的婚事了。六月份的某一天,突然身体觉得不适。于是,本姑娘就匆匆忙忙去看医生。。
****************隔天****************
晴天霹雳,我的脑袋嗡嗡叫。。我刚去了诊所,拿回了报告。医生看到我,第一句话就说,恭喜了!我看了报告。。看了一遍,两遍..三遍....没有错。我怀孕了。宝宝已经三个月大。可是!没道理啊!我的经期前三个月依旧准时来到,而且,本姑娘还是大姑娘一个?如何受孕啊??难道我是圣母玛丽亚吗??真的好奇怪。。没有理由的突然间怀孕。
****************十二月尾****************
孩子出生了。性别:不详。孩子的身体好小好小。可是,头却很大。一个字好形容, “怪”。

然后,我就从梦中惊醒了。。。。。。。

I dream a lot. Not the type of day dreaming that you thought, but the dreams which most people usually have when they are asleep. Sometimes they are extraordinarily weird. For instant, I just had one last night! Therefore I decided to start a new topic which I am going to write about all the weid dreams that I can remember. I will start the topic with the dream I had last night.

****************Beginning of my dream****************

Both of us decided to get married in January next year. We started our wedding preparation since February. One day in June, I suddenly felt very ill. Therefore I decided to go to the clinic for a medical checkup.

****************The next day****************

Unbelievable! I received the medical report. The first thing the doctor said to me was "congratulations!". I looked at the report again. ..Once..Twice..Thrice...It showed that I was pregnant! The baby already three months old! Nonsense! I had my menses for the past three months! Besides, how can I get pregnant while I am still a virgin?! Am I Mother Mary?!!??! Really really unbelievable….

****************End of Dec****************

The baby was born. Sex : Unknown. The body of the baby was sooo small but the head was big! I could only use a word to describe the baby and that's “WEIRD"!

Then, I woke up from my dream.




回想起来,我突然记得那孩子的长相了。。。(各位,请放大来看看图片吧)
I suddenly recalled how the baby looked like... (Please click to enlarge the pic)



Monday, June 23, 2008

恋爱与婚姻
Dating VS Marriage

不知道哪一个人想出这句话的:

爱情是盲目的。。。

大家知道这句话的下一句是什么吗?猜不到吧。。好吧!让我揭开谜底。下一
句就是:

可是婚姻将眼睛打开了。。。

恐怖吧?可是却赢得了我会心一笑。恋爱以及婚姻感觉上好像有点天南地北的不同。不!应该说,确实不同!恋爱时对方的声音宛如天籁之音,对方的容貌宛如天仙下凡。可是,一切的一切,结婚后也许就变得不一样了。。之前的天籁之音转变为魔音传脑,之前的天仙下凡也就变成了所谓的看到鬼”。

我这么一说,大家会不会被吓到呢?其实,别担心那么多。我是有点夸张啦。。。哈哈。可是,要提醒大家的就是,婚姻并不是像童话故事里的白雪公主和她的王子。从此之后,两人就过着幸福的生活。结婚,并不是一段感情的句号,而是另一个生活的开端。切记,幸福不是挂在嘴边说,我要幸福!那就会幸福了。幸福,是要两个人一起去创造的。
所以,婚后,小俩口应该更加努力,互相扶持,互相了解,携手打造一个幸福美满的生活。

加油吧!

Have you ever heard the phrase below

Love is Blind

Who is able to tell what does the next line say? The answer is......

But Marriage has opened the Eyes..

Sounds creepy but that's true. Life actually is totally different before & after marriage. When you fall in love, you might feel that your partner have the most beautiful voice you ever heard. You might even think that your partner is the prettiest or most handsome one you ever met. HOWEVER, after marriage, her/his sound & face may haunt you or even becomes your nightmare!

So, are you scare to tie the knot now? Hahaha....Don't worry so much. I just want to remind you all that marriage doesn't mean that the couple can live happily ever after just like the Fairy Tales Story. Marriage is not the "full stop" of your relationship BUT it's the starting of another life! Both couple need to work harder for their future relationship and life!

So, what can I say?

Gambateh to all of you want to get married or already married!

Friday, June 20, 2008

三马当一游之策划篇
Planning for Sematan Trip

前几天,大伙在帮龟龟的其中一个兄弟庆祝生日时,聊着聊着,突然间我的脑袋浮现..大伙一起出去"Ma Pou"的影像..所以,心血来潮提议大家一起乘国庆日那个假期去玩。
Few days ago, after celebrating one of gui gui's mates' birthday, we all stayed back to chit chat for a while. Suddenly, the "picture" of a few friends going for a trip “popped out" on my mind. Therefore, I suggested we should all go for a day trip during the National Day Holiday.


本来想去Damai Puri,可是价钱真的是太可观了。。不敢恭维。。。所以还是放弃。最后,决定去三马当,因为那里的海边真的是太美了。
We wanted to go to Damai Puri at the first place but the room rate for a night is way too expensive. At the end, we changed our plan and chose Sematan as the beach is really nice compared to the others!

幸亏大伙现在做决定.因为,当我打电话去三马当的Resort时,几乎都快要爆满了。8个人,结果只预定的到一间4个人的度假小屋。所以勒,我就以我的最快的速度,定下一间小屋。大伙们,到时..不介意的话,大家就挤一挤,亲密点厚!..呵呵。。
Luckily everyone did not spend too much time to make up their minds. When i called the resorts at Sematan, almost all of them are full!! So I only managed to book a Chalet for 4 pax at Sematan Palm Beach Resort. Guys & Gals, I hope all of you won't mind to squeeze together for a night ya ~ hehe

没有错的话,我们的Chalet会是这样的..If not mistaken, this is how our Chalet look like
Picture grab from http://www.etawau.com/HTML/Kuching/Sematan/Sematan_palm_beach.htm

Tuesday, June 17, 2008

改头换面
Changing....

突然间,厌倦了之前部落客的那个样貌。所以就突然决定要帮她改头换面。。换上我喜爱的颜色。。粉红色 ^^
All of a sudden, I'm bored with the previous layout.
Therefore I've decided to update the look - change it to the color i love a lot~ Pinky~ hehe..


Monday, June 16, 2008

我家的小天使
Angels at my House

昨天,心血来潮把家里的3只小宝宝抱进屋,打扮美美拍几张专辑。
没有想到,真的好可爱叻!
所以,赶快Post上来让大家瞧瞧小天使们可爱的睡姿。。
Yesterday, Gui Gui & I brought the three little puppies into the house, dressed them up and took a few cute photos of them...
Super Duper CUTE!!!!
Therefore, I quickly uploaded some of the photos..See, how cute they are!













三只小天使。。Three little angels





















肚白,白肚的相反 ... DubAi, as he has the reverse color of BaidU
























白肚,因为他的肚子白白 ... BaidU, as his stomache is white color




















CoCo, 顾名思义,巧克力色... CoCo as she is brown color

Sunday, June 15, 2008

父亲节快乐!
Happy Father's Day

今天是六月的第三个星期天。换句话来说,今天是父亲节!
所以,这篇文章是特别献给我在民都鲁的父亲大人。
Today is the third week of June, which means, it's Father's Day!
I want to specially dedicate this article to my Dear Father.

数数看,自从我中五毕业后到现在已经悄悄的度过了八年时光。八年勒!不是很短的时间。我自己也从当初的十八姑娘变成如今即将为人妻的小女人。这也表示,我已经有八年那么久的时间没有和我的父亲度过父亲节了。
Time flies... I just realised that I have left my hometown for 8 years after Form 5. 8 years! That's not a short period of time. I have turned from a young eighteen years old girl at that time to a lady who is getting married soon! It also means that i haven't celebrated Father's day with my Dad for 8 years already!

所以说,我特别借此机会,祝福老爸有个开心的父亲节。爸,父亲节快乐!
Therefore, I would like grab this opportunity to wish dad a happy and blessed Father's Day.
Dad, Happy Father's Day

祝福来自您的宝贝女儿及你的准女婿
Blessing from your dear daughter and future son-in-law

Saturday, June 14, 2008

老哥,生日快乐
Happy Birthday to my Dearest Bro!

哥,又是你一年一度的生日了.
这几年以来的生日,感觉上好像都碰到你的考试.
今年不列外,而且碰上的还是你重大及决定你毕业考试,没关系,改天补庆祝咯!
Dear Bro, it's your birthday again!
These few years, it always crashes with your exam, so is this year!
Yet this time it is a very important exam whcih determines the completion of your Degree.
It's ok, let's celebrate after this!

就让你的大妹,我播首生日歌给你听吧!当着是我送你的生日礼物咯!!!呵呵呵。。(好寒酸的礼物哦。。。)虽然寒酸,可是,将就下下吧。。呵呵。。待你今晚考完你的therapy practical后,你再听听吧!!
Your dear sis me, send you a nice Birthday song as your birthday present..hehe..So, you listen to it after your therapy practical today ya!









伍思凯 - 生日快乐 (Sky Wu - Happy Birthday)
Powered by Podbean.com

Tuesday, June 10, 2008

一首我最近挺喜欢的歌
A song which I like it lately

Finally, i managed to download a song from a Japanese Anime (Macross Frontier) named Aimo.
Don't ask me what does Aimo mean...I have no idea..perhaps i should ask my Gui Gui about this.
It's really a very nice song...very relaxing when listening to the music..

我终于下载到一首最近挺喜欢的歌。是一部日本动画 (Macross Frontier)里的一首歌叫做 "Aimo"。
别问我什么是Aimo。我的答案会是不懂。 (什么不懂!华文有不知道,不清楚!!!)

我应该去问龟龟,到底Aimo是什么。
这是一首很玄,很好听,很轻松的一

首歌。





Macross Frontier - Aimo
Powered by Podbean.com

Thursday, June 5, 2008

油!油,还是油...

船到桥头自然直。。会吗?这句话可以被推翻了。。
诗巫就有架Tong-Kang没直,结果撞上岸。。所以,你们说说看,还会不会直?我很怀疑。。。

今天的热门话题, 相信在马来西亚的人都知道。
那就是,油油油。。。

一早到办公室,大家就高谈阔论油价起价事件。我不想听。。真的很烦。油价起,什么有用的,没用的统统都起。老掉牙的一句话,除了工钱,什么鬼都起。日子难过呀。。

不过,日子难过,还是得过。套政府的一句话,改变生活方式咯~
好!我要踏脚车去上班。。。还可以帮助减肥呢!你们说呢?

Wednesday, June 4, 2008

网上的翻译师
Online Translator

今天,我帮朋友翻译一句句子,然后,我试试用google translater去翻译那句句子,结果,翻译结果令我喷饭。
Today, I helped my friend to translate a sentence. I tried to use google translate to translate that sentence. The result of the translating was just..so..funny.

以下是从中文去英文的翻译结果:
Below is the result of translation from Chinese to English: